• STR: 09年7月亞太區域酒店業跌幅放緩

    時間:2009-09-01來源:環球旅訊 作者: 
    整個地區的平均可用客房收益在7月份的跌幅由6月的25.3%收窄至21.2%,這使得今年以來的數據看起來有了輕微好轉。這種情況主要是由于入住率的好轉,6月份的跌幅為10.8%,7月份的跌幅降至了6.3%。
      

      倫敦——STR的研究數據顯示,2009年7月亞太酒店業在三個關鍵績效指標方面(按照美元計算)都有所下降。

      與去年相比,亞太區域酒店的入住率下降了6.3%,為61.7%;日均房價則下降了15.9%,為113.20美元;而平均可用客房收益下降了21.2%,為69.83美元。

      “亞洲酒店業在7月有好轉的趨勢,許多市場下滑幅度低于上個月”,STR董事總經理James Chappell表示。“整個地區的平均可用客房收益在7月份的跌幅由6月的25.3%收窄至21.2%,這使得今年以來的數據看起來有了輕微好轉。這種情況主要是由于入住率的好轉,6月份的跌幅為10.8%,7月份的跌幅降至了6.3%。

      “像中國、日本和韓國等東北亞國家,7月份酒店入住率同比跌幅由6月的12.3%收窄至4.6%。由于去年北京奧運會的影響,平均房價和入住率都有很大的增長,其他城市如香港(也舉辦了賽事)也有提升,這將導致入住率跌幅放緩的情況在接下來的兩個月內持續的希望不大。“ Chappell 說,“其他要提到的有趣的市場便是日本,它是三個似乎“走出”衰退的國家之一,其他兩個國家分別是法國和德國。”Chappell繼續說道。“日本7月平均可用客房收益同比跌幅由6月的19%收窄至16%,東京的平均可用客房收益跌幅由6月的12.6%收窄至4.3%,這似乎也說明了日本刺激經濟計劃的投資回報。”

      在幾個重要的市場上,北京是唯一入住率上升的城市,上升了12.4%,達到54.3%。澳大利亞的布里斯班的入住率和上個月幾乎持平,僅下降了0.7%,達到83.4%。泰國曼谷的酒店入住率的降幅最大,下降了25.6%,為52.7%。印度尼西亞的雅加達(下降15.7%,為62.5%)和中國香港(下降15.3%,為69.5%)的酒店入住率的降幅也超過了15%。

      按照美元計算的日均房價上升最多的城市為日本東京,上升了14.5%,為216.08美元。7月份其他兩個日均房價上升的市場是:印度尼西亞的巴厘島(上升10.6%,為138.21美元)和日本大阪(上升3.5%,為112.61美元)。有三個市場的日均房價的降幅超過30%,他們是:印度孟買(下降35.4%,為166.68美元),印度新德里(下降33.2%,為152.37美元)和北京(下降30.5%,為87.62美元)

      報告稱東京的平均可用客房收益增幅最大,為8.5%,達到了154.63美元,緊接著是巴厘島,上升了4.9%,為112.74美元。有四個市場的平均可用客房收益降幅超過了30%,他們是:孟買(下降39.6%,為92.03美元)、新德里(下降38.7%,為92.92美元)、曼谷(下降35.9%,為46.07美元)和澳大利亞(下降30.0%,為98.80美元)

      7月份重要國家酒店績效表現(以本國貨幣計算)

    國家
    入住率
    變化率
    日均房價
    變化率
    平均可用客房收益
    % change
    澳大利亞
    72.0%
    -5.3%
    AUD158.15
    -8.0%
    AUD113.91
    -12.9%
    中國
    54.9%
    -1.4%
    CNY637.60
    -17.9%
    CNY350.32
    -19.1%
    印度
    53.3%
    -7.3%
    INR5875.65
    -25.5%
    IN3130.63
    -30.9%
    日本
    69.7%
    -7.6%
    JPY13625.43
    -9.9%
    JPY9490.45
    -16.7%
    新加坡
    77.2%
    -3.7%
    SGD226.15
    -23.6%
    SGD174.66
    -26.4%

      *變化率是2009年7月的數據與2008年7月對比所得。(Terry 編譯)

    ------分隔線----------------------------